
ملوان اسپایک با دخترانی قرار می گیرد که نام آنها را در دفترچه آدرس پیدا می کند. هر دختر همان خالکوبی را دارد که توسط ملوان دیگری بیل در آنجا قرار داده شده است. وقتی اسپایک با بیل ملاقات می کند، با هم دوست می شوند. اسپایک در کاله با گلدی ملاقات می کند. بیل به او هشدار می دهد که ...