ابرهارد دوبرمن مردی بیوه و پلیسی است که عاشق کنترل جاده ها و اجازه دادن به مردم برای پرداخت جریمه است. حتی با همسایه و دوستش یوتا اشمالباخ هم رحم نمی کند. بنابراین او نمی تواند بفهمد که چرا دخترش کارین فقط سقوط کرده است...