
وقتی اولسن از زندان آزاد می شود دوستان او آنجا هستند. او دوباره اجتماعی شده است. این سه نفر در یک کارخانه اسباب بازی کار می کنند و سپس در بانک مرکزی دانمارک مشغول نظافت هستند. وقتی یک باند آمریکایی بانک را سرقت می کند، این سه نفر باید نام آنها را پاک کنند.