در تابستان سال 1944 Prle and Tihi ، مبارزان مقاومت در عین حال جانبازان ، به همراه Joca ، Old و Moody Radio-Operator توسط پارتیزان ها به بلگراد ، پایتخت یوگسلاوی هنوز تحت اشغال نازی ها فرستاده می شوند. به عنوان حزب پیروز ...