1939 قبل از جنگ جهانی دوم دانمارک: 17 سال توماس و والدین محافظه کارش در کنار یک خانواده لیبرال/غیرعادی نقل مکان می کنند. او با آنها در نزدیکی ساحل تعطیلات می گذراند و با روش های لیبرال/شهوانی دوقلوهای هم سن و سال آشنا می شود.