در بریتانیای صنعتی زدایی توسط تاچر، شب سال نو است. صحنه در یک بار در لیورپول اتفاق میافتد، جایی که گروهی از بازنشستگان پروتستان ایرلندی و کاتولیک ایرلندی جمع میشوند تا درگیر شوند و سال جدید را جشن بگیرند.