دو پلیس هنگکنگ، آیدا و هون، با یک رئیس جنایتکار ژاپنی روبهرو میشوند که پس از هفت سال تبعید برای بازپسگیری قلمرو سابق خود بازمیگردد و زمینه را برای رویارویی شدید بین مجریان قانون و جرایم سازمانیافته فراهم میکند.