در پاریس، اسمال، یک جوان تونسی، از دو برادر، نورالدین، یک معلول، و مولود 14 ساله خیابانی مراقبت می کند. اسمال و مولود با عجله به مارسی می روند، جایی که یک عمویش زندگی می کند. نورالدین در آتش سوزی جان باخته است و اسمال احساس گناه می کند...