مکس با کارن در شهر نیویورک یک شب استند دارد. او به همسر، دو فرزند و شغل خود در لس آنجلس باز می گردد اما تحت تاثیر قرار می گیرد. یک سال بعد، مکس و کارن دوباره به طور اتفاقی همدیگر را ملاقات می کنند، اما این بار آنها با همسرشان هستند.