به لنا سوونسون یک کار جدید و خروجی در استکهلم ارائه شده است که نمی تواند به آن بگوید. اما شوهرش ، گوستاو ، هیچ برنامه ای برای آنچه که تا به حال برای جابجایی از شهر کوچک آرام خود در ویوالا و به ویژه شغلش به عنوان یک افتخار بسیار افتخارآمیز ندارد ، ندارد.