پسری از یک محله فقیرنشین صوفیه - رادو که یتیم است و چندین جنایت کوچک مرتکب شده است - به یک بورستال فرستاده می شود، یا به عبارت دیگر یک زندانی نوجوان می شود. با این حال، متأسفانه، او نمی تواند ناسازگار خود را آشتی دهد ...