جراردو، پسر 17 ساله ای که به تازگی رابطه خود را با برونو به پایان رسانده است و شروع به پرسه زدن ناامیدانه در خیابان های شهر می کند. در سرگردانی او توسط تصاویر شکنجه می شود: هر بدن مردانه ای که می بیند او را به یاد معشوقش می اندازد...