با عبور بیشتر جنایات و جنایتکاران از مرزها، پلیس دانمارک یک تیم تحقیقات جنایی بین المللی ایجاد می کند. نیمه ایسلندی "rnen" تیم متنوع 6 نفره را رهبری می کند. آخرین فن آوری (6-2004) استفاده می شود.