فرانک و پل به عنوان دوستان تیمی در واحد پلیس پاریس خود کار می کنند. آنها به ماموریتی در تولون فرستاده می شوند تا یک معمای قاچاق مواد مخدر را حل کنند، اما وقتی پل متوجه می شود که فرانک با والریا، او رابطه نامشروع دارد، همه چیز از کنترل خارج می شود.