سلست (مارگارت چو) و بام بام (بروس دنیلز) از زادگاهشان در غرب میانه به نیویورک فرار میکنند و با دشمنان دبیرستانی خود - دیکتاتورهای سالن میراژ مشهور جهان - میگیرند و در عین حال کشف میکنند که زیبایی واقعی در درون آن نهفته است.