اینجا کاردیف در قرن بیست و یکم است. جاه طلب، جسور و جسور. این نسل جدید از ولزی زبانان جوان، شیک پوشان شهر و مهاجران از کشور قدیمی است که پای خود را پیدا کرده و قوانین را در سریعترین رشد وضع می کنند...