
یک نفر تا کجا می تواند تلاش کند و آنچه را که از دست داده است پس بگیرد؟ در یک شهر روستایی، امیل (کاسمین سلسی) با تعطیل شدن کارخانه ای که در آن کار می کرد، بیکار می شود. پس از اینکه همسرش نیز شغل خود را از دست می دهد، آن دو تصمیم می گیرند به سفر بروند...