این باند بازگشته است و منطقه در حال محو شدن Sentier پاریس را به سمت حومه پررونق Aubervilliers ترک می کند، جایی که آنها باید بازار را با عمده فروشان چینی به اشتراک بگذارند. همه چیز خوب است تا زمانی که قربانی طرح مافیوهای محلی شوند.