از آنجایی که لهستان در سال 1981 تحت حکومت نظامی قرار گرفت، دو کلاهبردار اعتماد به نفس سعی می کنند از پلیس و ارتش فرار کنند. آنها درگیر شبکه ای از طرح های مهندسی شده توسط سرویس مخفی، جنایتکاران همکار و دموکراتیک می شوند...