ماریسا و جیمیسون، کارمندان ناراضی Trader Jacks از انجام وظایف خود در اتاق استراحت اجتناب می کنند و در عین حال از درگیری با مدیر ناکارآمد و همکاران دیوانه خود اجتناب می کنند.