با به اشتراک گذاشتن یک آپارتمان کوچک با بولداگ خواب آور فرانسوی خود ، سی و یک چیزی بی انگیزه بدون سر و صدا کار را در یک روغن سریع به زمین می اندازد تا در نزدیکی مدیر زیبای مغازه باشد. آیا او هدف جدیدی در زندگی پیدا کرده است؟ آیا هنوز امید وجود دارد؟