در پسزمینه اشغال فرانسه توسط نازیها، موریس گاتمن دوازده ساله به دلیل شکستگی پای خود در یک تصادف به بیمارستان منتقل شده است، به سختی از دستگیری دسته جمعی که خانوادهاش را از او میگیرد و رها میکند در امان میماند.