در اواخر دهه 1960، دو خواهر جوان، رامونا و هلگا، از روستا به شهر مهاجرت کردند. پس از رسیدن به سانتیاگو، شیلی، آنها یک تجارت مخفی را با فروش شراب در اردوگاهی که در حومه شهر ساخته می شود، راه اندازی می کنند.